Product main image

39A Aamka Naka (We Don’t Want 39A) – Uttai Re Goemkarano Konkani T-Shirt | Goan Environment and Land Awareness Tee

$29.99
Colors: Black
Sizes: S
Quantity
30 days return policy.
  • Visa card accepted
  • Mastercard accepted
  • American Express accepted
  • Diners Club accepted
  • Apple Pay accepted
  • Google Pay accepted
About the product

A Konkani awareness t-shirt carrying two phrases heard at Goan protests through 2026: 39A Aamka Naka — we don’t want 39A — and Uttai Re Goemkarano, a call to Goans to rise.

Section 39A was introduced through a 2024 amendment to the Goa Town and Country Planning Act, 1974. It allows landowners to apply to have individual plots rezoned, and empowers the Chief Town Planner, with government and Board approval, to alter land use in regional and outline development plans. Land classified as green, orchard or no-development can be reclassified as settlement, opening it to construction, with a 30-day window for public objections after notification.

Those campaigning against it argue that this plot-by-plot approach bypasses the wider Regional Plan process and its broader public consultation, and that ecologically sensitive land has been converted as a result. Supporters of the provision argue that land-use plans drawn up decades ago do not always reflect present-day realities, and that the section allows zoning to be updated where development is of public importance. The debate is ongoing.

This shirt carries the campaigners’ slogans. It is worn by people who want the section repealed.

For those who want to say it plainly
Worn at rallies, gram sabhas, village meetings and by Goans abroad following the issue from a distance. If you support the campaign, this puts it in Konkani and in public.

Product features

 - Heavy cotton unisex tee — classic fit, no side seams
 - Ribbed knit collar with taped neck and shoulders
 - Sizes S–5XL, true to size
 - Printed with non-toxic, water-based inks
 - Machine washable — the print stays put

Care
 - Machine wash cold, inside out. Tumble dry low. Don’t iron directly on the print.

A few questions, answered

What does “39A Aamka Naka” mean?
Konkani for “we don’t want 39A” — a reference to Section 39A of the Goa Town and Country Planning Act.


What does “Uttai Re Goemkarano” mean?

Roughly, “rise up, Goans” — a call to Goans to take part in the campaign.


What is Section 39A?

A provision added to the Goa Town and Country Planning Act, 1974 by a 2024 amendment, allowing individual plots to be rezoned — including from green or no-development to settlement — subject to approval and a public objection window.


What is Konkani?

Konkani is the official language of Goa, on India’s west coast, spoken by Goans and Mangaloreans all over the world. Every KBTQ design carries a little of it — because a language lives when people use it, wear it, and laugh in it.

Fabric

Fabric

Made from specially spun fibers that make a very strong and smooth fabric that is perfect for printing. The "Natural" color is made with unprocessed cotton, which results in small black flecks throughout the fabric

Without side seams

Without side seams

Knitted in one piece using tubular knit, it reduces fabric waste and makes the garment more attractive

Ribbed knit collar without seam

Ribbed knit collar without seam

Ribbed knit makes the collar highly elastic and helps retain its shape

Shoulder tape

Shoulder tape

Twill tape covers the shoulder seams to stabilize the back of the garment and prevent stretching

Fiber composition

Fiber composition

Solid colors are 100% cotton; Heather colors, Tweed, and Russet are 50% cotton, 50% polyester; Sport Grey and Antique colors are 90% cotton, 10% polyester;

Age restrictions

Age restrictions

For adults

Warranty

Warranty

EU warranty - 2 years

Other compliance information

Other compliance information

Meets the flammability, lead, cadmium, phthalates and formaldehyde level requirements.

Country of origin

Country of origin

Made in Nicaragua

Dual Printing Techniques

Dual Printing Techniques

Sleeve prints (for Print Clever and Underground Threads) and inner neck labels are printed using Direct-to-Film (DTF) printing, ensuring crisp, detailed designs. Meanwhile, the remaining print areas are produced with Direct-to-Garment (DTG) printing.

BleachingIroningDrycleaning WashingDrying

Non-chlorine: bleach as needed; Do not iron; Do not dryclean; Machine wash: cold (max 30C or 90F); Tumble dry: low heat.

Accurate shipping options will be available in checkout after entering your full address.

Any goods purchased can only be returned in accordance with the Terms and Conditions and Returns Policy.

We want to make sure that you are satisfied with your order and we are committed to making things right in case of any issues. We will provide a solution in cases of any defects if you contact us within 30 days of receiving your order.

See terms and conditions